VOIR UN AMI PLEURER - LISTA COVERS
| Artista | Titolo | Disco | Anno | Lingua | Provenienza |
|---|---|---|---|---|---|
| A4 | Voir un ami pleurer | Brel unplugged | 2008 | French | Switzerland |
| Âme des poetes (L') | Voir un ami pleurer | Joue Brel | 1996 | strumentale | Belgium |
| Anonymous Society | Voir un ami pleurer | Anonymous Society created on the works of Jacques Brel | 1998 | French | multiple |
| Arai Eiichi | Naku tomo wo miru | Chasse aux loups | 1998 | Japanese | Japan |
| Arai Eiichi | Naku tomo wo miru | Live in Paris | 2001 | Japanese | Japan |
| Arai Kohko | Naku tomo wo miru | La vengeance | 1995 | Japanese | Japan |
| Arno | Voir un ami pleurer | French bazaar - Covers cocktail | 2004 | French | Belgium |
| Asakaze Kayo | Namida | L'amour magicien | 2001 | Japanese | Japan |
| Bachelet Pierre | Voir un ami pleurer | Bachelet chante Brel - Tu ne nous quittes pas | 2003 | French | France |
| Banai Yosi | Lirot haver boche | Yosi Banai | 1983 | Hebrew | Israel |
| Bédard Myreille | Voir un ami pleurer | Éclats de vie | 2007 | French | Canada |
| Bigras Dan | Voir un ami pleurer | Ange animal | 1990 | French | Canada |
| Bijl Dorine | Een vriend zien huilen | Oud en wijs genoeg | 2008 | Dutch | Netherlands |
| Bill Maria | Voir un ami pleurer | Maria Bill zingt Jacques Brel | 2001 | French | Austria |
| Boeijen Frank (with Micheline van Hautem) | Een vriend zien huilen | Live in Antwerpen | 2004 | French & Dutch | Netherlands |
| Boily Deborah | Voir un ami pleurer | French Collection... Deux | 2009 | French | USA |
| Bradfield James Dean | To see a friend in tears | The Great Western | 2006 | English | UK |
| "Brel Blues" - Koninklijk Ballet van Vlaanderen | De tranen van een vriend | Brel Blues | 1998 | Dutch | Belgium |
| Callens Philippe | Voir un ami pleurer | Philippe Callens chante Brel | 2007 | French | France |
| Chie Sema | Namida | Shiawase na ai nadonai | Japanese | Japan | |
| Choeurs de France (Les) | Voir un ami pleurer | Les Choeurs de France chantent Brel | 2008 | French | France |
| Choeurs de France (Les) | Voir un ami pleurer | Les Choeurs de France chantent Brel au Zenith de Paris | 2009 | French | France |
| Corneille Glenn | Voir un ami pleurer | Piano | 2006 | strumentale | Netherlands |
| Del Prete Duilio | Vedere piangere un amico/Jef/Jojo | Duilio Del Prete canta Brel | 2002 | Italian | Italy |
| Dial Prisko | Een vriend zien huilen | We hebben maar een paar minuten tijd | 2005 | Dutch | Netherlands |
| du Toit Jannie & Steyn Christa | Een vriend zien huilen | De kleine man | 1995 | Dutch | South Africa |
| Egan Karen | Voir un ami pleurer | Very very | 2006 | French | Ireland |
| Eicher Stephan | Voir un ami pleurer | Aux suivant(s) | 1998 | French | Switzerland |
| Elan Philippe | Voir un ami pleurer | Démasqué | 1992 | French | France |
| Elan Philippe | Voir un ami pleurer | Chansons magnifiques | 1994 | French | France |
| Emmerlich Gunther | Einen freund zu sehen, der weint | Superstars singen Brel > Laßt uns einfach fröhlich sein | 2006 | German | Germany |
| Été 67 (Frank Van Der Linden) | Voir un ami pleurer / Een vriend zien huilen | Été 67 | 2007 | French & Dutch | Belgium |
| Fabian Lara | Voir un ami pleurer | En toute intimité | 2003 | French | Belgium |
| Faggella Luca | Voir un ami pleurer | Hiva Oa | 2004 | French | Italy |
| Faggella Luca | Voir un ami pleurer | Questa notte suona forte, tutto bene! | 2007 | French | Italy |
| Gerard Edery Ensemble (The) | Voir un ami pleurer | Chansons d'amour | 1999 | French | multiple |
| Gréco Juliette | Voir un ami pleurer | Greco chante Jacques Brel Henri Gougaud Pierre Seghers > Jacques Brel - Eine legende - Stars singen seine Lieder | 1977 | French | France |
| Gréco Juliette | Voir un ami pleurer | Enregistrement public à Sogetsu-Hall Vol.2 | 1981 | French | France |
| Gréco Juliette | Voir un ami pleurer | Gréco '88: hommage à Jacques Brel | 1988 | French | France |
| Grenon Robin | Voir un ami pleurer | Impressions... Brel | 1988 | strumentale | Canada |
| Gruppe Hörsturz | Voir un ami pleurer | A sketch of Brel | 2009 | strumentale | Germany |
| Hara Yuko | Namida | L'amour en héritage - Hyakunen no ai | 2009 | Japanese |
Japan |
| Harvey Rock | Voir un ami pleurer | Chansons noires et blanches | 2009 | French | Canada |
| Heeringa Douwe | Voir un ami pleurer | Brel Twa | 2007 | French | Netherlands |
| Heeringa Douwe & Kompagnie | In freon dy’t gûlt is oars | Brel, in Fries | 1989 | Frisian | Netherlands |
| Heltau Michael | Einen Freund zu sehen, der weint | Brel vol. 2 | 1989 | German | Austria |
| Heltau Michael | Einen freund zu sehen, der weint | Noch einmal, Herr Direktor | 1995 | German | Austria |
| Hock Paul | Voir un ami pleurer | Fresh fruit | 1991 | strumentale | Netherlands |
| Hougaard Karin | Vriend sien huil | Metamorph | 1999 | Afrikaans | South Africa |
| Ikeda Iroko | Namida | Tokino utsuro ini | Japanese | Japan | |
| Ito Hajime | Namida | Un message de Jacques Brel | 1998 | Japanese | Japan |
| Ito Hajime | Namida | Place des grands hommes | 2000 | Japanese | Japan |
| Iwasaki Momoko | Namida piano version | coupling with | 2007 | Japanese | Japan |
| Iwasaki Momoko | Namida | coupling with | 2007 | Japanese | Japan |
| Iwasaki Momoko | Namida instrumental | coupling with | 2007 | strumentale | Japan |
| Jansen Leoni | Een vriend zien huilen | Female Factory: Live at the Royal Theatre Carré Amsterdam | 1997 | Dutch | Netherlands |
| Jöback Peter | En förtvivlad vän | Livet, kärleken och döden – La vie, l’amour, la mort | 2011 | Swedish | Sweden |
| Johnston Arnold | To see a friend in tears | I'm here! | 1997 | English | USA |
| Kanerien ar Mor | Voir un ami pleurer | Kanerien ar Mor chante Brel | 2002 | French | France |
| Koga Chikara | Naku tomo wo miru | Kaze utai - Chante le vent | Japanese | Japan | |
| Koga Chikara | Naku tomo wo miru | Tabi no tochuu de | Japanese | Japan | |
| Koreen Maegie & Keller Hans | Einen Freund weinen sehen | Singen Brel | 2005 | German | Germany |
| Krupa Piotr | Widziec przyjaciela lzy | 50 x Jacques Brel | 2004 | Polish | Poland |
| Kutz Kerry-Anne | Voir un ami pleurer | Out of the silence | 2003 | French | Canada |
| Kvamme Elsa | Se en venn gråte | Da jeg var hest | 1986 | Norwegian | Norway |
| Lindekens Kathy | Een vriend zien huilen | Live for life | 1993 | Neerlandese | Paesi Bassi |
| List Liesbeth | Een vriend zien huilen | Live | 2005 | Neerlandese | Paesi Bassi |
| List Liesbeth | Een vriend zien huilen | Noach - Liesbeth List zingt Jacques Brel | 1996 | Neerlandese | Paesi Bassi |
| Lukeman Jack & The Black Romantics | Un ami pleure | Wax | 1996 | Francese | Irlanda |
| Mann Vera - van de Meeberg Rob | Het huilen van een vriend | In de schaduw van Brel | 2004 | Neerlandese | Paesi Bassi |
| Marc-André | Voir un ami pleurer | Marc-André | 2005 | Francese | Canada |
| Masako Naga | Namida | Waga kokoro no shi | Giapponese | Giappone | |
| Masato Iseki | Namida | Kiri no Paris ame no buryusseru | 1992 | Japanese | Japan |
| Matsunaga Yuko | Namida | Ai no sanka | 1999 | Giapponese | Giappone |
| Matsunaga Yuko | Namida | Machikado | 2008 | Giapponese | Giappone |
| Matthies Roland | Voir un ami pleurer | Le voyage n’est pas fini... | 2002 | Francese | Germania |
| Mayumi Okuda | Namida | Riyuu monaku | Giapponese | Giappone | |
| Mesdag Jan | Het huilen van eer vriend | Zingt Brel | 1988 | Neerlandese | Paesi Bassi |
| Meyer Maria | Widziec przyjaciela, który placze | Jestem znów | 2004 | Polish | Poland |
| Mich en scène | Voir un ami pleurer | Songs of Jacques Brel | 2001 | Francese | Belgio |
| Mino Michel | Voir un ami pleurer | La Montagne | 2009 | French | France |
| Misaki Yoshiko | Namida | Kisetsu no kaze ninotte ~ Umibe no barado | Giapponese | Giappone | |
| Mizuori Yumi | Namida | Rêve de moi | Giapponese | Giappone | |
| Momus | See a friend in tears | Nicky | 1986 | Inglese | U.K. |
| Montezuma’s revenge | Voir un ami pleurer | Live | 1990 | Francese | Paesi Bassi |
| Morkerken Jean-Pierre | Voir un ami pleurer | À bientôt Grand Jacques | 1997 | Francese | Francia |
| Mouron | Voir un ami pleurer | Quinze années d'amour | 2003 | French | France |
| Natsu Yuko | Namida | Ai no utawo anatani | Giapponese | Giappone | |
| Natsuyo Fukamidori | Tomo no namida | Natsuyo Fukamidori Live Album 2004 - 2005 | Giapponese | Giappone | |
| Newman Sandy | Voir un ami pleurer | Ne me quitte pas / Brel songs by... | 1998 | Francese | U.K. |
| Neyman Benny | Wij zitten goed voor de T.V. | Samen zijk we rijk | 1978 | Neerlandese | Paesi Bassi |
| Niquet Marc André | Voir un ami pleurer | Marc André | 2005 | Francese | Canada |
| O'Sullivan Camille | Voir un ami pleurer | A little yearning | 2002 | French | Ireland |
| O'Sullivan Camille | Voir un ami pleurer | Sings Brel live | 2004 | French | Ireland |
| Octaves (Les) | Voir un ami pleurer | Les Octaves chantent Brel | Francese | Francia | |
| Okuda Akiko | Namida | Omoide no tobira | Giapponese | Giappone | |
| Pascal Danièle | Voir un ami pleurer | Broken dreams | 1998 | Francese | Sud Africa |
| Pier Paolo Pozzi Quartet | Voir un ami pleurer | Je volais je le jure | 2011 | strumentale | multiple |
| Quatuor Poétique de Bruxelles (Le) | Voir un ami pleurer | De Baudelaire à Brel | Francese | Belgio | |
| Rieu Yannick | Voir un ami pleurer | Little zab | 1999 | Canada | |
| Ritter Guido | Sehn einen Freund, der weint | Singt Jacques Brel | 1994 | Tedesco | Austria |
| Robb Johnson with Miranda Sykes & Saskia Tomkins | Voir un ami pleurer | 21st Century Blues | 2001 | English | UK |
| Robert Valter Trio | Voir un ami pleurer | Speelt Jacques Brel Live In 'Het Huis met de Pilaren' | 2009 | French | Netherlands |
| Sanaho Maki | Naku tomo wo miru toki | Komoriuta wo shira nai kodomo | Giapponese | Giappone | |
| Sandler Tony | Voir un ami pleurer | Jacques Brel tribute | 2011 | French | Belgium |
| Scala | Voir un ami pleurer | Puur Brel | 2003 | Francese | Belgio |
| Shimamoto Hiroko | Namida | Live selection 20 | Japanese | Japan | |
| Shimasue Yoshio | Namida | Harry's Bar | 1987 | Japanese | Japan |
| Smid Ernst Daniël | Een vriend zien huilen | Angst in de Samenleving | 1993 | Dutch | Netherlands |
| Smid Ernst Daniël | Een vriend zien huilen | Gevoel van geluk | 2003 | Dutch | Netherlands |
| St.Louis Éric | Voir un ami pleurer | Éric - Homage à Jacques Brel | 2002 | Francese | Canada |
| Sugao Reiko | Naku tomo wo miru | Seimei ~ Kamisama ni mimamora rete | Giapponese | Giappone | |
| Sugawara Sachiko | Naku tomo wo namida | Senjou no maria | Giapponese | Giappone | |
| Tagaki Mukuta | Namida | Ano sora he! - Il cielo | 2009 | Japanese | Japan |
| Theodoridou Sonia | Voir un ami pleurer | Sonia Theodoridou sings Jacques Brel | 2009 | French | Greece |
| Thibeault Fabienne | Voir un ami pleurer | Conversations | 1980 | Francese | Canada |
| Trois3 | Voir un ami pleurer | Trois3 | 2010 | French | Canada |
| Valat Jean-Claude | Voir un ami pleurer | Pour l'amour de Brel | 2000 | Francese | Francia |
| Vallée Jean | Voir un ami pleurer | Hommage aux grands de la chanson > Sur ma vie | 2003 | French | Belgium |
| van den Berg Herman | Tot mens 'n vriend sien huil | Laat my by jou bly (Brel in Afrikaans II) | 2011 | Afrikaans | South Africa |
| van den Bergh Bert | Unne vrind zeen bäöke kin ik neet | Verzameld | 2009 | Limburgse | Netherlands |
| Van Hautem Micheline, van Ligten Erwin | Voir un ami pleurer/Een vriend zien huilen | La Musique | 2011 | French & Dutch | multiple |
| van Veen Herman | Een vriend zien huilen | Anne - In vogelvlucht - Jacques Brel gezongen door Nederlandse artiesten | 1986 | Neerlandese | Paesi Bassi |
| van Veen Herman | Ich weiß | Bis hierher und weiter | 1988 | Tedesco | Paesi Bassi |
| van Veen Herman | Voir un ami pleurer | You take my breath away | 1992 | Francese | Paesi Bassi |
| van Veen Herman | Voir un ami pleurer | Grand Hotel Deutschland | 1994 | Francese | Paesi Bassi |
| van Veen Herman | Voir un ami pleurer | Bitte nicht stören | 1996 | Francese | Paesi Bassi |
| Vandenbos Conny | Een vriend zien huilen | Vriendschap | 1995 | Neerlandese | Paesi Bassi |
| Vandendorpe René | Voir un ami pleurer | René Vandendorpe zingt Jacques Brel | 2006 | Francese | Paesi Bassi |
| Vander linden Frank | Een vriend zien huilen | Frank Vander linden | 2009 | Dutch | Belgium |
| Verminnen Johan | Een vriend zien huilen | Melancholie | 1984 | Neerlandese | Belgio |
| Verminnen Johan | Een vriend zien huilen | Traag is mooi | 1986 | Neerlandese | Belgio |
| Viel Laurent | Voir un ami pleurer | Viel chante Brel | 2007 | Francese | Francia |
| Visentin Franco | Veder piangere un amico | La città senza nome | Italiano | Italia | |
| VonBergh | Unne vrind zeen bäöke | Brecht - Brel > Verzameld | 2006 | Limburgse | Netherlands |
| Vos David | Voir un ami pleurer | David Vos zingt Brel in Café 'T Blaauwhooft | 2001 | Francese | Paesi Bassi |
| Wasik Jaroslaw i Wasilewski Dariusz | Widziec przyjaciela lzy | Jacquesa Brela Milosc i smierc | 2007 | Polish | Poland |
| Weill Julia | Ich weiß | Können denn Lieder Sünde sein | 2006 | Tedesco | Germania |
| Wilson Siobhan | Voir un ami pleurer | Songs | 2010 | French | UK |
| Wittmann Elmar | Einen freund zu sehen, der weint | Aufgehört - nicht aufgegeben! | 2005 | Tedesco | Germania |
| Zeegers Marc | De traonne van'ne vriend | Sjaak, Jacques Brel op z'n Brabants | 2012 | Brabants | Netherlands |
pagina aggiornata il 11.03.2012
© 2006-2012 Dino Gibertoni & Rodolphe Guillo. Contatti: Dino - Rodolphe
L'ideazione e i contenuti di questo sito, dove non diversamente specificato, sono di Dino Gibertoni & Rodolphe Guillo.
Tutti i contenuti possono essere liberamente utiizzati alla sola condizione di citarne la provenienza.